الإمام زين العابدين (ع) (مترجم: حميد فتاحى)

247

الصحيفة السجادية الكاملة (صحيفه كامله سجاديه همراه با پيامها پاسخگوى نيازها) (فارسى)

سرگردانى با ياد خودت بيدارم كن ، و در زمان فرصت‌هاى دنيا به اطاعتت مشغولم ساز ، و راه ساده و آسانى را براى رسيدن به عشق و محبتت برايم آشكار كن ، و بدين وسيله خير و سعادت دنيا و آخرت را برايم تكميل فرما . خداوندا ، بر محمد و آلش رحمت فرست ، مانند بهترين صلواتى كه پيش از ايشان به هر يك از بندگانت فرستاده‌اى ، و تو فرستنده رحمتى بر كسى كه پس از او مىآيد ، و در زندگى دنيوى از نيكىها [ مانند تندرستى ، اعتدال روانى ، امكانات ، زن و فرزندان شايسته ، و بيشتر از همه مودت و ولايت حضرت على و آل او عليهم السلام ] و از نيكىهاى اخروى ، [ ايمان ، شفاعت ، غفران ، بهشت ، و مهم‌تر از همه در گروه و رديف رسول خدا و اميرالمؤمنين على و حضرت زهرا و يازده خورشيد تابناك ولايت و امامت عليهم السلام ] بودن همه را بر ما مرحمت فرما ، و با پناه‌دادن در رحمت خويش از عذاب آتش جهنّم نگهدارم باش . پيامها و رازها : اوّل : اخلاق چه تعريفى دارد ؟ از واژه‌هائى كه بايد شكافته شود و با دقت مورد تحقيق قرار گيرد . همين كلمه است در زبان عربى [ خَلْق ] به معناى آفرينش و [ خُلْق ] به صفات و رفتار دلالت دارد كه اخلاق جمع آنست ، حالا بحث سر اين است كه خُلق و يا اخلاق چه تعريفى دارد و چگونه شكل مىگيرد ؟ شيوه‌هاى رفتار و برخوردى كه در روابط فردى و اجتماعى به كار بسته مىشود اخلاق نام دارد كه متناسب با وضعيّتش مانند خوب و بد ، و خوش ، زيبا ، و . . . توصيف مىگردد و در آيات و احاديث به اخلاق زيبا ، خيلى سفارش گرديده و از